免签证入境者若遭递解无权抗辩 将拆散数千移民夫妻

　　一名拥有英德双国籍的男子，因绿卡申请文件出错而被关进移民拘留中心，面临免聆讯递解出境和10年不准入境美国的严厉惩罚。在他美国公民妻子爱丽和律师的努力下，桑德周五（14日）终于获释，但他们对身陷相同境遇的其他家庭深感担忧。

　　洛杉矶27岁的心理学家爱丽和33岁的德国神学家桑德大约三年前在网上结缘，去年6月结为伉俪。探望过男方家长后，两人8月返美，住在新泽西Plainsboro的市州，9月提交移民申请。桑德与全世界36个国家的数百万名游客一样，依照免签证计划入美，并在90天内提交绿卡申请。但在今年3月9日面谈之前，爱丽接到通知称他们遗漏了一个重要的申请表格的I - 130，缺了它，绿卡申请将被视为无效，因此严格算来，桑德已经逾期滞留了4个月。但桑德夫妇按照律师的指示，立即支付了355元手续费，重新提交了申请。但5月4日3名执法人员仍然闯进他们新州的住所，铐走桑德。

　　桑德夫妇面临的麻烦是，免签计划有一条很容易被忽视的条款规定，免签入境的外国访客必须放弃任何上诉递解的权利，庇护情况除外。

　　通常而言，在实际执法时，结婚绿卡申请者能得到宽大处理。即使在美居留超过90天，只要合法入境，就允许他们将身分调整为永久居民。桑德夫妇应该符合条件。但联邦第三巡回上诉法庭4月22日在审理另外一宗案件时，改变了对新州，宾州，德拉瓦州和维京群岛的政策，宣布所有免签入境的逾期滞留外国人，不得以配偶是美国公民为由上诉递解裁定。律师称，包括桑德在内将有数千对夫妇受到不利影响，而且受条款限制，他们还无权获得保释聆讯，或抗辩递解裁定。为此，全美12个地区巡回法庭中有一半也做出类似裁定，但其中不包括纽约州。

　　幸运的是，在媒体的关注和律师的努力下。周五（14日），也就是桑德入狱的第十天，桑德获释。移民和公民执法局的发言人也表示，该局将行使自身权力，允许桑德修补他的案子。

　　事实上，上诉法庭的裁定还有更大的遗留问题。官员称，根据该项裁定，如果绿卡申请在外籍配偶免签入境90天之后提出，移民局不再根据婚姻关系批准绿卡。不过目前在其他作出类似裁定的巡回法庭管辖的州份，移民当局通常更加宽容，行使自身权力批准此类案件，而不是下令递解。